Quelltext der Seite Ergebnisse Gedichtvergleich Intensivierung

{| class="wikitable "
! '''Vergleichsaspekt'''
! '''Eichendorff - In Danzig'''
! '''Heym - Berlin'''
! '''Kästner - Kleinstadt am Sonntagmorgen'''
|-
| '''Epoche'''
| Romantik

--> Aspekte der schwarzen Romantik, Nachtmotiv (Mond) - Zauber (Märchenweld) - Natur (Meer)
| 
Expressionismus
--> Stadt - Farbmetaphorik (schwarz/rot/gold) - Apokalyptische Stimmung
| Literatur der Weimarer Republik

--> hier Satire
|-
| '''Äußere Form'''
| 
* 4 Strophen a 4 Verse
* streng alternierendes Metrum
* Kreuzreim
* regelmäßige Kadenz

--> regelmäßig, liedhaft
| 
* Sonett
* unregelmäßiges Metrum
* umarmender Reim und Kreuzreim
| 
* 5 Strophen a 4 Verse, 1 Strophe mit 6 Versen
* Kreuzreim und Schweif- und Haufenreim (letzte Strophe)

--> Monotonie
|-
| '''Stimmung/Sinneseindrücke'''
| 
* nächtlich, verzaubert
* Meeresrauschen
* aber positiv konnotiert (vgl. V12, Ausruf)
| 
* traurig, kahl, vereist
* dunkel, düster
* träge (mühsam, schwer)

--> Vision des Weltuntergangs
| 
* idyllisch
* monoton, langweilig
* traditionell, konservativ
|-
| '''Sprechersituation/Perspektive'''
|lyrischer Sprecher tritt nicht vordergründig auf; deskriptiver Charakter
|deskriptiver Charakter, lyrischer Sprecher tritt in den Hintergrund
|durchgehend deskriptiver Charakter, z. T. satirisch wertend
|-
| '''Wortwahl'''
| 
* mystisch, geheimnisvoll
* Wortfeld der Natur: Nacht, Meer
|
* Wortfeld: Winter, Tod, Brennen
* Intertextualität (Verweis auf die Marseillaise)
| 
* Wortfeld: schlafen, Tradition (abwertender Beiklang, negativ konnotiert)

--> Langeweile, Monotonie
|-
| '''Stilmittel'''
| 
* Ausurf V. 12 --> Wertung des Sprechers
* Kolon V. 14
* Personifikation/Metapher V. 3 f. - Personifikation des Mondes v. 5 f.
* Sinneswahrnehmungen V. 9/V.11
* Liedgesang V. 13 f.
| 
* Antithese: dunkler Palast - goldene Stufe
* Güterzug als mögliches Symbol für den Wunsch nach Ausbruch
* Farbmetaphorik V.3/4/9/10
* Vergleich V.4/11
* Personifikation V. 7 f./V.10
* Intertextualität V. 14

--> dunkle, trostlose Sprache
| 
* Personifikation V.2/11 f./V. 21 ff./V.26)
* Parallelismus --> Ruhe V. 1 ff.
* Vergleich V. 6
* Metapher V. 8
|-
| '''Inhalt'''
| 
* Stadt als geheimnisvoller und verzauberter Ort
* angenehme Einsamkeit
| 
* Apokalypse und damit verbundenes Leid in Berlin
* Untergang der Weltstadt
* Begrenzung, symbolisiert durch die Mauer
* Industrie (Schornsteine, Zug)
| 
* Ablauf eines Sonntagmorgens in der Kleinstadt
* kaum Handlung --> Monotonie
* Kritik am langweiligen Kleinstadtleben
|-
|'''Fazit: Gemeinsamkeiten/Unterschiede'''
|Stadt wird in Verbindung mit Naturmotiven positiv dargestellt
|typisch expressionistische Darstellung, die sich vom Gedicht Kästners und Eichendorffs deutlich abhebt und das Stadtleben „ungeschönt“ darstellt
|satirische Darstellung des Kleinstadtlebens
|}

Damit wird in allen drei Gedichten das Thema Stadt bzw. Stadtleben aufgegriffen, aber unterschiedlich illustriert bzw. bewertet.